Presentation of the new issue of the magazine "Goch" (Translation) in Chechen language. Photo: Lom-Ali Lorsanov, ‘Grozny-inform’; http://www.grozny-inform.ru/news/culture/91035/

07 December 2017, 06:01

Chechnya resumes publishing "Goch"

In Chechnya, the publication of the independent literary and art magazine "Goch" (Translation), the release of which was stopped several years ago, has been resumed.

The "Caucasian Knot" has reported that that in 2004, in Grozny, the first issue of the literary and art magazine "Goch" was published with translations into the Chechen language of works created by famous Russian and foreign authors. The publication of the magazine has been stopped after the release of 13 issues because of lack of funding.

On December 5, the new issue of the magazine "Goch" was presented at the Press House in Grozny, the "Caucasian Knot" correspondent reports.

"The idea to renew the project was voiced by our poetess Petimat Petirova. At present, she is the editor-in-chief of the magazine. Participants of the presentation have noted the significance of the magazine to enable residents of the region to read works of famous world classic authors in the Chechen language," the "Caucasian Knot" correspondent was told by an official from the Ministry for National Policy, Foreign Relations, Press and Information of Chechnya.

The first issue of the updated magazine "Goch" was personally financed by the editor-in-chief. Texts were translated into the Chechen language by the editor-in-chief and her colleagues, Chechen poet and writers. The issue of further financing of the project is still open.

Full text of the article is available on the Russian page of 24/7 Internet agency ‘Caucasian Knot’.

Source: CK correspondent

All news
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО “МЕМО”, ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО “МЕМО”.

December 26, 2024 23:53

  • Khamzat Kadyrov confirms drone attack on Chechnya

    Secretary of the Chechen Security Council Khamzat Kadyrov has posted on a social networking service a video of the destruction of a drone. The Chechen official has also added that all the drones launched today to attack the republic had been shot down.

December 26, 2024 23:24

  • Analysts dispute about aims of polygamy fatwa

    The withdrawal of the fatwa on polygamy does not cancel the fact that it is enshrined in the Koran; while its main purpose is to clarify the procedure and responsibility for concluding a religious marriage, a representative of the Spiritual Administration of Muslims (SAM) and an Islamic scholar believe.

December 26, 2024 21:47

December 26, 2024 20:51

  • Defence asks to overturn sentence of lawyer Fedorenko

    The actions of Natalia Fedorenko, a lawyer, contained no violation of privacy of private life, her defence has stated. The Commission for the Protection of Lawyers' Professional Rights of the Bar Association of Krasnodar Territory has concluded that Fedorenko is being prosecuted for performing her professional duties.

December 25, 2024 23:04

News archive