Georgia, Tbilisi, "Rustaveli" cinema. Photo by www.flickr.com/photos/georgienblogspotcom

01 August 2009, 05:00

Georgia to watch foreign films only in the Georgian language

On July 31, the parliament of Georgia passed amendments to the law "On Broadcasting", according to which all foreign-made films should be dubbed into Georgian or provided with captions in this language prior to demonstration in the country; TV serials can be put on air only after translation into the state language.

According to the amendments, films already dubbed into Russian are forbidden in the country. The "News-Georgia" writes that the amendments will come into force since September 1, 2009.

The order and periodicity of broadcasting films with captions in Georgian will be defined by the National Commission for Communications. The "NEWSru.com" reports that the Commission is authorized, by its statement, to oblige the owners of licenses to show foreign films in foreign languages with mandatory captions in Georgian.

All news
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО “МЕМО”, ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО “МЕМО”.

September 30, 2024 18:21

September 30, 2024 17:59

September 29, 2024 23:08

September 29, 2024 22:54

September 29, 2024 22:29

  • Mikhail Balabanov reports his whereabouts

    Mikhail Balabanov, a native of the city of Kazan, convicted of preparing to set fire to a military commissariat (registration and enlistment office) in the Stavropol Territory, has written to his parents that he had been taken to the Chelyabinsk SIZO (pre-trial prison), human rights defenders have informed.

News archive